A tradução era uma questão de tempo. Afinal, o Brasil é líder em participação no Twitter, e o português é a segunda língua mais falada na rede social. Portanto, nada mais natural do que uma versão do Twitter em português. Hoje as únicas línguas disponíveis no Twitter são o inglês e o japonês.
Williams também anunciou que, em breve, será possível criar listas de usuários no Twitter. É possível fazer uma lista – amigos, família, celebridades, trabalho, qualquer coisa – e seguir todo aquele grupo. Será mais ou menos assim:
No blog oficial, a equipe do Twitter avisa que começou a desenvolver a ferramenta atendendo a pedidos de pessoas que procuravam por maneiras de organizar melhor a informação no Twitter. A funcionalidade ainda está em testes.