• Estadão
  • Opinião
  • Política
  • Economia
  • Internacional
  • Esportes
  • Brasil
  • São Paulo
  • Cultura
  • PME
  • Jornal do Carro
  • E+
  • Paladar
  • Link

Link Estadão

 
  •  inovação
  •  cultura digital
  •  gadgets
  •  empresas
  •  games
Assine Estadão
formulário de busca

Skype terá tradutor de voz simultâneo até o fim do ano

Inspirado em 'Jornada nas Estrelas', serviço traduzirá com legendas e áudio as frases ditas através de chamada de voz, vídeo e mensagens instantâneas

28/05/2014 | 16h33

  •      

 Por Agências - Agências

Conversa com o Skype Translator foi feita em inglês e alemão, e teste mostrava tradução em áudio e legendas. FOTO: Reprodução

LOS ANGELES – A Microsoft anunciou que lançará antes de fim de ano uma versão de testes de um tradutor simultâneo para chamadas e mensagens através do Skype, de maneira que duas pessoas poderão conversar sem precisar falar a mesma língua, com a ajuda do aplicativo.

O Skype Translator está sendo desenvolvido pelas equipes do Skype e da Microsoft Translator. Ele funcionará para chamadas de voz, vídeo chamadas e mensagens instantâneas, e a tradução aparecerá em som, como um filme dublado, ou em texto, como em um filme legendado.

A tradução, porém, não chega a ser instantânea: é preciso esperar o interlocutor acabar sua frase para que o serviço traduza toda a sentença, por contexto.

“Estamos ainda nas primeiras fases desta tecnologia, mas a visão de ‘Jornada nas Estrelas’ de um tradutor universal não está a uma galáxia de distância e seu potencial tem nos entusiasmado”, disse em um blog da companhia Gurdeep Pall, vice-presidente corporativo do Skype. Para o executivo, a educação, a diplomacia e os negócios podem ser os principais campos de aplicação para o Skype Translator

Na demonstração realizada na Code Conference, evento para desenvolvedores da Microsoft na Califórnia, Gurdeep Pall conversava em inglês com Diana Heinrichs, funcionária da Microsoft, que respondia em alemão.

/EFE

    Tags:

  • chat
  • jornada nas estrelas
  • tradução
  • tradutor

Comentários

Os comentários são exclusivos para assinantes do Estadão.

Assine o Estadão Já sou Assinante

Mais lidas

  • 1.Toyota SW4 2021 tem visual renovado e motor mais potente
  • 2.BMW iX é o SUV elétrico futurista com até 600 km de autonomia
  • 3.Honda Civic pode deixar de ser produzido no Brasil em 2022
  • 4.Projeto Usina SP prevê museu do automóvel sobre o rio Pinheiros despoluído
  • Meu Estadão
  • Fale conosco
  • assine o estadão
  • anuncie no estadão
  • classificados
  •  
  •  
  •  
  •  
  • grupo estado |
  • copyright © 2007-2022|
  • todos os direitos reservados. Termos de uso

compartilhe

  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • WhatsApp
  • E-mail

Link permanente